{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

穿得 Casual,不一定隨隨便便。

Casual 相對於 Formal,順理成章地不被太多規距限制;但有一種 Casual,稱之 Smart Casual,隨性優閒中自帶時尚、醒目不失莊重。

 

Smart Casual 常常掛在口邊,何謂 Smart Casual?《劍橋字典》是這樣解釋的:「neat and stylish, but not too formalespecially when this is the accepted way of dressing for a particular situationplace, or social occasion.」雖然按字面就是「不太 Formal」,但也不等於「求其是旦」的衣着,穿搭既展現時尚個性同時要保持整齊利落、得體的形象,而且也要按特定場合需要去打扮,如工作、餐飲場合或宴會活動。

 

換言之,Smart Casual 也有一定的講究,追溯本源,Smart Casual 一詞早於 1920 年代在美國流傳,比正式著裝(Black Tie 或 White Tie 的禮服)較為簡化的配搭與輕身物料的服飾,如男裝的 Blazer、Sport jacket,女裝則是輕盈的長裙配一件 Overblouse,鬆身的罩衣造型就是當時的 Street Style。

 

Image Courtesy of: Audrey Hepburn in “Sabrina”, Paramount Pictures

當然隨著時代轉變,Smart Casual 的定義和穿著法則也不斷進化,在女裝世界也出現過不少代表這 Dress Code 的 Key Items:如 50 年代的 Shirt Dress、60年代興起的迷你裙、70 年代的喇叭西褲、Polo Shirt、80 年代的闊膊西裝外套、90 年代的 Normcore 風潮中必備的白 Tee 與牛仔褲……踏入 2020 年代,Smart Casual 已經有百年的發展進程,在穿衣自由度更廣更闊的當下,大家在吸收潮流的精髓之時,也會下意識想建立與別不同的個人風格,在建構你的 Smart Casual 風格時,又可以從哪方面去發掘配搭靈感?

Traditional

若在工作場合穿得 Smart Casual,看起來專業、穩重得體相當重要,大可向 Semi-formal 的恤衫、西裝、Blazer、經典又不會太拘謹的 Trench Coat 入手;在偏向傳統的工作衣著模式中,尋找自己喜歡的、能突顯個性的設計,留意不同的布料材質與色調、剪裁、細節,都能帶出不一樣的氣質,如挺身的布料令衫身線條更筆挺,可提升幹練的感覺。

 

Image Courtesy of: Diane Keaton in ”Annie Hall”, United Artists, Sarah Jessica Parker in “Sex and the City”, HBO

 

Fashionable

Smart Casual 中很重要的一個成分,就是帶點醒目中的時尚感,最直截了當可以將 In Trend 的單品適量融合於造型之中,例如在西裝外套的基本配搭上,Mix & Match 一件本季大熱的衞衣,或把配飾當作「個人簽名」,以帽子、首飾、眼鏡等作為點睛。

 

其實想要時尚同時兼備個人風格,不一定要把所有流行元素拼湊上身,反而懂得在流行與經典之中,挑選最能表達、呈現自我的款式,Fashionable 又能帶出 Effortless Chic 的味道。

 

Image Courtesy of: Julia Roberts in “Notting Hill”, PolyGram Filmed Entertainment

Sporty

運動風在 2000 年代起由街頭時尚火紅到高級時裝界,運動鞋、運動衫也成為了 Smart Casual 配搭的必備單品。近幾年無論簡約的網球鞋、復古 70 年代的球鞋、Dad sneakers、厚底鞋也能登大雅之堂,配上 Semi-formal 的裝束,就輕輕為造型 Twist 成更具活力的 Smart Casual 形象。

 

Image Courtesy of: Uma Thurman in “Kill Bill: Volume 1”, Miramax Film, Ben Stiller in “Royal Tenenbaums”, Buena Vista Pictures

Relax

Smart Casual 既是佔 50% 的 Casual,穿起來也當然予人輕鬆的感覺。一件 T 恤應該是最易上手又百搭的 Smart Casual 造型。T 恤可以選簡約的淨色款,Slogan Tee 則有 Make a statement 的效果,讓它來訴說你,既可幽默、浪漫,也可以帶嚴肅立場;至於選穿印花、畫像圖案的 T 恤則是無聲地與人交流美學品味。

T 恤無論襯上西褲、牛仔褲或是鉛筆裙、A 字裙都很少出錯,若想增加一點獨特氣息,可在色調上選素色、冷色調的配搭,加強時尚感。

 

Image Courtesy of: Julia Roberts in “Pretty Woman”, Buena Vista Pictures, Drew Barrymore in “Charlie’s Angels”, Columbia Pictures

張愛玲於《 更衣記》中寫道:「對於不會說話的人,衣服是一種語言,隨身帶着的一種袖珍戲劇。」穿上 Smart Casual 的風格,你又在演著什麼劇目呢?

For You

Continue Reading