Shopping Cart
Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

時裝,是時代的標本。

 

那世紀是英格蘭的「黃金時代」,伊利沙伯一世的文治武略令國力達至高峰,外平西班牙、開拓了美洲殖民地,對內又振興經濟,文化發展方面又有莎士比亞、Herbert Spencer 帶領了英格蘭的文藝復興,可以想像伊利沙伯一世是如何了不起的人物。

從她諸多畫像中鉅細無遺的衣著細節,就能感受到女王的尊貴;那時肖像的用處,就是借細節向人們傳遞王權訊息的潛意識形象工程,每一樣圖騰、物件、色彩都有特定意義:常見的英格蘭玫瑰圖案是都鐸王朝的傳統紋章,珍珠配飾聯繫了象徵童貞的希臘月亮女神 Cythia,大量的金色刺繡工藝顯示了財力與地位。

 

終生未嫁又沒誕下繼承人的 Queen of Virgin,不跟舊框架做人,思想前衛得走前了好幾個世紀,時尚的尖端當然也由她來領航。有財有勢更要有品味,花得起來用上大量的貴價布料如絲、絲絨、喱士做衣服,就要藉此創造屬於她的女王風。

 

Image Courtesy Of:

Cate Blanchett in “Elizabeth”, Gramercy Pictures

環狀領(Ruff)正是伊利沙伯時代的一個標記,在她的時代,環狀領愈造愈闊大,工藝與用料愈考究,在近代 Haute Couture 出現的幾百年之前,伊利沙伯一世的 Couture 更令人目瞪口呆,有說在她身上如車輪般大的環狀領,要用上十碼布料製造,但仍能造到挺身不垂的效果。愈大的環狀領標示了愈高的地位,而這時裝潮流也由宮廷蔓延至民眾層,男女老幼都會戴上。宮廷貴族的服裝也跟隨女王愈來愈華麗奢美,伊利沙伯的服飾由多層單品如 Corset、Petticoat、袍、及地長度的罩裙組成,肩膊、袖子、裙襬的 Silhouette 也更闊更具向外擴張的立體美感,都是一種關乎個人力量的延伸。

 

Image Courtesy Of:

Margot Robbie in “Mary Queen of Scots”, Focus Features

時代巨輪不斷轉,英格蘭黃金時代的時尚精髓仍然充滿啟發性。

 

現代的女子培養品味,建立個人形象,在各自得生活中也活得如女王一樣自信優雅;在 Heaven Please 的創作團隊眼中,伊利沙伯一世的宮廷服 Couture 風格正好糅合於當下時裝設計中,古典與現代交錯,混搭起日裝 Casual 中瞥見 Couture 的元素,配襯晚裝的時候,又能將優雅高貴隨性地流露,讓穿著者連繫上女王神氣自若的氣息。

本季系列信手拈來的百褶衣領,對照黃金時代的環狀領,在運動感的風衣、Casual又不失甜美的襯衫上散發後現代的王室氣度,看似典雅的細節,與衛衣 T 恤作 Layering 是 Sporty,配上裙裝卻是動人 Girly,幻化百變活力。HP 常用的花卉織錦或印花,無論在連身裙、恤衫或是 Trench Coat 之上,從中散發著浪漫、復古、可人的一面,藉此讓你遇上代表自己的命定紋章,如都鐸玫瑰一樣見花如見人。

 

這樣混合了古典與現代、Couture 與 Casual 的風格,反差卻又如此調和,就是 Heaven Please 詮繹的 Couture,由你穿上它,為這個時代作紀錄。

For You

Continue Reading